问答题
More importantly, the research opens the way for the peoples of the East and the West to learn much from each other in fundamental ways. The Chinese could learn much from Western methods for determining scientific truth. And Americans could profit enormously from the Chinese tolerance for accepting contradictions in social and personal life.
中国人可以从西方人发现科学真理的方法中学到许多东西。[解析] 本句采用直译的方法，只做局部的语序调整。要注意的是“det......
(↓↓↓ 点击下方‘点击查看答案’看完整答案 ↓↓↓)
问答题 原文：农村发展的问题就是在这样的基础上提出来的。译文：The issue of countryside development has raised on such a basis.
问答题 原文：要作出决定，你应该考虑各种因素。译文：To make a decision, everything should be taken into consideration.
问答题 原文：从图书馆借来的那本书已经找到。译文：The book which was borrowed from the library had been found.
