如果通过签发支票的形式，一个美国公民将其在纽约银行账户的资金转移到一个法国公民在纽约银行的账户，则美国国际收支平衡表中的贷方记录是（），借方记录是（）。

A.“出口”；“单方面转移支付”
B.“外国在美国的短期私人资产增加”；“出口”
C.“外国在美国的短期私人资产增加”；“单方面转移支付”
D.“单方面转移支付”；“外国在美国的短期私人资产减少”