西方两大法系的区别。

①法律渊源方面的差异；
民法法系：制定法是最主要甚至是唯一的法律渊源；
普通法法系：判例法和制定法，判例法是普通法法系国家最重要的法律渊源。
②法律分类方面的差异；
民法法系国家法律被分为公法和私法；
普通法法系有普通法与衡平法之分，实体法与程序法之分。
③法典化方面的差异；
民法法系国家，法典是制定法的重心。
④法律概念、术语的差异；
⑤适用法律技术方面的差异；
民法法系：演绎推理；普通法法系：归纳推理和演绎推理。
⑥法律发展形式的差异；
民法法系：法官只有适用立法机构所颁布的法律的义务，而没有创制法律的权力；
普通法法系：法官在法律创制和发展中具有重要作用。
⑦诉讼程序的差异
民法法系：纠问制诉讼；普通法法系：对抗制诉讼。